메뉴

이리저리뷰

[이리저리뷰] '샤니' 왈츠의 왕 '요한'으로부터 전해 듣는 이름들 

'왈츠의 왕'이자 샤니(Schani)라는 애칭으로 불리며 19세기 유럽 무도음악계에서 전방위적 영향력을 행사한 거장.

 

1899년 6월3일 폐렴으로 세상을 떠날 때까지 18편의 오페레타(가볍게 즐길 수 있는 가극)와 500여 곡을 남긴 작곡가이자 바이올리니스트. 1825년 오늘은 오스트리아 수도 빈에서 요한 슈트라우스 1세의 장남인 요한 슈트라우스 2세가 태어난 날입니다.

 

요한(Johann)은 그리스도교에서 유래한 남성의 인명으로 여성의 경우 요한슨(Johanson 외에도 다수), 존슨(Johnson) 등이 있습니다. 남성이 쓰는 존(John), 장(Jean), 얀(Jean), 숀(Sean), 이반(Ivan), 후안(Juan) 등의 인명 역시 요한을 각국 발음에 맞춰 표기한 거고요. 

 

당장 서양권만 짚어도 그리스도교에 기반을 둔 인명은 정말 많습니다. 몇 가지만 더 살펴보겠습니다. 안드레아(Andreas)는 앤드루(Andrew), 앙드레(Andre), 앤드라스(Andras), 안데르센(Andersen) 등의 인명을 볼 수 있죠 .

 

유대인 시조로 볼 수 있는 야곱(Jacob)으로부터는 야고보(Iakōb), 제임스(James), 지미(Jimmy), 재클린(Jacqueline), 자크(Jacques) 등이 나왔고 구약성경 3대 천사 중 한 축인 미카엘(Michael)은 마이클(Michael) 마이크(Mike), 믹(Mick), 미키(Mickey), 미하일(Mikhail), 미셸(Michel), 미구엘(Miguel) 등을 파생시켰습니다. 일단 이번 편은 요한 슈트라우스를 다룬 만큼 여성 인명은 다음 기회에 살피도록 하겠습니다. 

 

이쯤 보니 위의 여러 인명에 대한 애칭도 궁금하지 않으신가요? 영미권 드라마나 영화를 보면 친해졌을 때 관습처럼 이름을 줄여서 부르는 경우 많이 보셨을 텐데요. 작명이 까다로운 건 아니고 이름이나 성(姓, surname) 끝을 살짝 변형하는 방식이 대부분입니다. 이번 편에서는 'A'부터 'L'까지 자주 사용하는 애칭들 모아봤습니다.

 

▲Abraham – Ab·Abe ▲Abigail – Abby·Abig·Gayle ▲Albert – Al·Bertie ▲Alexander·Alexandra – Alex·Lex·Lexy·Xan ▲Alfred – Alf·Alfie

▲Amanda – Mandy ▲Amelia – Amy ▲Andrea – Andy ▲Andrew – Andy·Drew ▲Anthony – Tony  ▲Ashley – Ash

▲Barbara – Barb·Bab·Babs·Bobbie ▲Bartholomew – Bart·Barty ▲Benjamin – Ben·Benny ▲Bethany - Betty ▲Bradley – Brad

▲Charles – Charlie·Chuck ▲Christopher – Chris·Topher ▲Christian – Chris ▲Clinton – Clint

▲David – Dave ▲Deborah – Debra·Deb·Debbie ▲Donald – Don·Donny ▲Daniel – Dan·Danny ▲Douglas - Doug 

▲Edward - Edmund·Edgar ▲Edwin – Ed·Eddy·Eddie·Ted·Teddy ▲Elizabeth – Beth·Betty·Betsy·Liza·Lisa·Liz·Lizzy·Lizzie

▲Francis – Fran·Frank ▲Frederick – Freddy·Fred ▲Gabriel – Gavy·Gabe ▲Geoffrey – Geoff ▲Gerald – Gerard·Gerry ▲Gregory – Greg

▲Gwendolyn – Gwen·Gwenny·Wendy·Winnie

▲Harold – Hal ▲Henry – Harry·Hank ▲Helena – Helen·Lanny ▲Howard – Howie  

▲Irving – Irv ▲Isabel – Isobel·Izzy·Izzie

▲Jacob – Jake ▲James – Jim·Jimmy·Jamie ▲Jessica – Jessy·Jess ▲Jerome - Jerry ▲John – Johnny·Jack ▲Joanna – Joan·Anna·Ann

▲Jonathan – Jon·Nathan ▲Joseph – Joe·Joey ▲Joshua – Josh ▲Judith – Judy ▲Julia – Julie

▲Katherine – Kate·Kay·Kathy·Kat ▲Kenneth – Ken·Kenny ▲Kimberly – Kim·Kimmy

▲Lawrence – Larry·Laurie ▲Leonard – Lenny 

 

/이슈에디코 강민희 기자/